Getuigenverklaring Gianmaria Dossi

[…] Na vier dagen in een goederenwagon te hebben doorgebracht, komen we aan in het kamp. We worden ondergebracht in barakken met stapelbedden, waarvan elk gedeeld wordt door twee gedeporteerden. Elke dag krijgen we een soep van rapen, een portie brood en een beetje margarine [sic]. Er worden twee appèls per dag gehouden: één ’s ochtends en één ’s avonds. De werktijden begonnen om zeven uur tot twaalf en van één tot zes uur. We werden onderworpen aan ontsmettingen [sic] tegen luizen. De bewakers waren allemaal SS’ers. Wat zij opdroegen, werd vertaald door gedeporteerden. Ik werd ziek van december 1944 tot de bevrijding van het kamp. Ik kon rond maart weer rechtop staan en moest de dode van mijn barak vervoeren, waar elke dag wel iemand stierf [sic]. We brachten hen van onze barak naar een soort magazijn vanwaar ze werden geladen en naar de graven gebracht. [Als je ziek was] bleef je in de barak en kreeg je slechts een halve rantsoen voedsel. [De meest voorkomende ziekte was] orgaandegeneratie. Zwellingen die tot de dood leidden. In het kamp hebben duizenden geïnterneerden vaak stokslagen gekregen met ossenpezen. [Ik herinner me geen episodes van solidariteit]. Alleen met een vriend, Guinzani [Federico], deelden we alles en hielpen we elkaar om te overleven. Maar over het algemeen was er geen solidariteit. [Er waren ontsnappingen, maar degenen die het probeerden] werden meteen gepakt en naar een speciaal kamp vlakbij ons gestuurd waar niemand ooit terugkwam. De evacuatie vond plaats toen de Amerikaanse troepen naderden. We werden te voet overgebracht naar een ander kamp waar we de volgende dag aankwamen. [Er waren represailles tegen de kapo’s]: klappen. Sommige kapo’s zijn overleden. [Daarna ben ik overgebracht naar het ziekenhuis van] Rudolstadt (Thüringen). Na een maand keerde ik terug naar Italië nadat ik tot Innsbruck had gelopen. Van daaruit naar de Brenner en vervolgens naar Verona. [Wat me het meest hielp om vol te houden was] geluk, leeftijd, de lente en een draaglijk klimaat. Ik kan me geen wrede mensen voorstellen die behandelingen toepasten als woedende beesten. [De episode die ik me het beste herinner is deze]: op een dag waren Guinzani en ik afwezig van het werk – naïef ontsnapt – om naar het dorp te gaan om iets te halen om te eten bij een boer. We stelden ons voor als Fransen en ze lieten ons de hele dag aardappelen rapen op de velden. ’s Avonds, terug in de barak, kwamen twee SS’ers ons halen, namen ons mee naar buiten en gaven ons zoveel klappen dat we meer dood dan levend waren, en ze haalden onze Essen-kaart af waarop nog bonnen voor vier dagen stonden. Vier dagen leefden we van aardappelschillen die we uit het vuilnis buiten de barakken van de Russen haalden. Na die straf werd ik een week later ziek en kon ik niet meer werken: [ik werd] ingedeeld als zieke van IVe categorie, de hoogste. Bron: Historisch Archief van ANED Brescia, B. 9, dossier 114 (“Lijsten van gedeporteerden”), ad nomen; gereproduceerd door ANED Brescia.