Walpersberg Logo

Zeitzeugnis

Zeitzeugenaussage Gianmaria Dossi

Vollständige Kahla-bezogene Aussage in der von ANED Brescia veröffentlichten Fassung.

Forschungsstand dokumentiert

Forschungsdatensatz

Dokumentierte Angaben

Person
Gianmaria Dossi
Rolle
Zwangsarbeiter / Zeitzeuge
Ort
Kahla / REIMAHG
Zeitraum
1944–1945
Herkunft
Italien

Überlieferung und Kontext

[…] Nachdem wir vier Tage in einem Güterwagen verbracht haben, kommen wir im Lager an. Wir werden in Baracken mit Etagenbetten untergebracht, von denen sich jeweils zwei Deportierte eines teilen. Jeden Tag werden eine Rübensuppe, eine Brotration und etwas Margarine [sic] an uns verteilt. Es finden zwei Appelle am Tag statt: einer morgens und der andere abends. Die Arbeitsschichten begannen um sieben und dauerten bis zwölf Uhr und von dreizehn bis achtzehn Uhr. Wegen der Läuse wurden wir Desinfektionen [sic] unterzogen. Die Wachen waren alle SS-Leute. Ihre Befehle wurden von Deportierten übersetzt. Ich erkrankte im Dezember 1944 und blieb bis zur Befreiung des Lagers krank. Gegen März gelang es mir wieder, auf den Beinen zu stehen, und ich musste die Toten meiner Baracke wegtragen, in der jeden Tag jemand starb [sic]. Wir brachten sie aus unserer Baracke in eine Art Lagerraum, von wo aus sie aufgeladen und zu den Gruben gebracht wurden. [Wenn man krank war,] blieb man in der Baracke und bekam nur die halbe Verpflegungsration. [Die häufigste Krankheit war] körperlicher Verfall. Schwellungen, die zum Tod führten. Im Lager erlitten Tausende Internierte immer wieder Prügel mit Ochsenziemern. [Ich erinnere mich an keine Fälle von Solidarität.] Nur mit einem Freund, Guinzani [Federico], teilten wir alles und halfen einander, um überleben zu können. Aber im Allgemeinen gab es keine Solidarität. [Es gab Fluchten, aber diejenigen, die es versuchten,] wurden sofort gefasst und in ein besonderes Lager in unserer Nähe geschickt, aus dem niemand zurückkam. Die Evakuierung erfolgte, als die amerikanischen Truppen näher kamen. Wir wurden zu Fuß in ein anderes Lager gebracht, wo wir am nächsten Tag ankamen. [Es gab Vergeltungsaktionen gegen die Kapos]: Prügel. Der eine oder andere [sic] Kapo starb. [Danach wurde ich in das Krankenhaus von] Rudolstadt in Thüringen verlegt. Nach einem Monat kehrte ich nach Italien zurück, nachdem ich zu Fuß bis nach Innsbruck gegangen war. Von dort zum Brenner und dann nach Verona. [Was mir am meisten half durchzuhalten, waren] das Glück, mein Alter, der Frühling und ein erträgliches Klima. Ich kann mir keine grausameren Menschen vorstellen, die uns wie rasende Bestien behandelten. [An dieses Ereignis erinnere ich mich am besten]: Eines Tages blieben Guinzani und ich der Arbeit fern – in unserer Naivität waren wir geflohen –, um in das kleine Dorf zu gehen und uns im Haus eines Bauern etwas zu essen zu besorgen. Wir gaben uns als Franzosen aus, und man ließ uns den ganzen Tag auf den Feldern Kartoffeln sammeln. Als wir abends wieder in der Baracke waren, kamen zwei SS-Leute, holten uns heraus und verprügelten uns so sehr, dass wir mehr tot als lebendig waren. Sie nahmen uns die Essenskarte weg, auf der noch Abschnitte für vier Tage waren. Vier Tage lang lebten wir von Kartoffelschalen, die wir aus dem Müll vor den Baracken der Russen zusammensuchten. Nach dieser Bestrafung, eine Woche später, wurde ich krank und konnte nicht mehr arbeiten: [Ich wurde] als Kranker der IV. Kategorie eingestuft, der höchsten. Quelle: Archivio Storico dell’ANED di Brescia, B. 9, fasc. 114 („Elenchi dei deportati“), ad nomen; wiedergegeben von ANED Brescia.

Namen und Schlagwörter

  • Kahla
  • REIMAHG
  • Zwangsarbeit
  • ANED Brescia

Quellen und Nachweise

  1. ANED Brescia – Zeitzeugenaussage Giovanni Maria Dossi