Свидетельство очевидца Марио Кокалотто

Господин Марио Кокалотто, родившийся 08.12.1903 в Сан-Альбано-Стуре, проживающий в Гарессио, Виа Витторио Эмануэле 50, рассказывает следующее: Меня арестовали немцы на фирме Lepetit рано утром 28 июля 1944 года. Я принадлежал к группе, которая не была абсолютно необходима для работы предприятия и должна была быть либо расстреляна, либо депортирована. Я просил командование пощадить меня, так как у меня было двое детей в возрасте трёх лет и нескольких месяцев. Для расстрела было назначено 15 человек: 14 рабочих и мясник Джакомо Одэлло. Это число сократили до пяти, и мой страх уменьшился. Однако он снова охватил меня в миланской тюрьме Сан-Витторе. От Савоны до немецкой границы нас сопровождали несколько фашистов. Один из них работал переводчиком в лагере. Этот итальянец был из Савоны. Он вел себя совершенно плохо. Он был несправедлив и жесток. Меня сразу же отправили работать в штольни REIMAHG. Меня объявили столяром, хотя я абсолютно не имел понятия о такой работе. Но мне жилось довольно хорошо благодаря одному пожилому немецкому бригадиру. Он приехал в Калу поездом из одного близлежащего места. Он постоянно приносил новости о ходе войны с просьбой сохранять строжайшую тайну. Часто он также приносил немного еды. Мы должны были устанавливать деревянную обшивку внутри штолен, а также изготавливать основания для машин. Я получал сносную оплату. На эти деньги я покупал сигареты, которые менял на хлеб. Мы работали 15 дней в ночную смену и 15 дней в дневную. Между сменами был день отдыха. В эти дни я уходил в сельскую местность, чтобы там работать и получить немного картофеля или свеклы. В деревне охраны было мало, а полиция приходила только в случае несчастного случая или для контроля. Однажды я видел, как мертвых из лагеря грузили на повозку и везли на кладбище немецких гражданских лиц. Людей, умерших во время работы, хоронили на определённых местах под открытым небом. Однажды мы собрались вокруг итальянца, который умер в предыдущую смену. Миланец, который был церковным сторожем в своём родном городе, произнёс молитву, но немцы смеялись над нашим уважением к умершему. Еды было мало и она была плохого качества. Немного пива или лимонада можно было купить в трактире, мы также находили некоторую поддержку в домах или в деревне. Для сна у нас были нары. В других местах было ещё хуже, там иногда спали прямо на полу. Наш опыт был далеко не приятным и никому не пожелаешь такого. Источник: Ренцо Амедео: Ogni contrada e Patria di Rebelli, Милан 1964, страницы 80 - 83.