Свидетельство очевидца

Юлия Ленчевска – Кала

произошли случаи смерти. Во время таких визитов никому не жалели ударов и оскорблений. Примечательны также издевательства, которые политические руководители в речном бассейне оказывали на иностранных рабочих. Уставшие, измученные и голодные мы возвращались с работы в лагеря. Дорога, ведущая к лагерю, проходила под горой. Поэтому каждый искал более короткий и удобный путь, чтобы быстрее добраться до лагеря и отдохнуть. Можно было сократить путь, используя мосток через близлежащую реку, которая протекала прямо мимо лагеря. Именно под этим мостком прятались политические руководители и стреляли в проходящих иностранных рабочих. Они стреляли из карабинов и очень прицельно. Эта хитрость применялась не ежедневно, что особенно ярко показывает садизм палачей. После этого отступления я возвращаюсь к тому, что пережила во время эвакуации. Когда началась эвакуация, я заметила, что нашу группу окружили эсэсовцы с собаками. Для меня и всех других людей, живших в этом лагере, эвакуация была самым большим и ужасным событием. Под крики эсэсовцев, стон побитых людей и лай собак нас разделили на группы по 200-300 человек и повели в сторону Орламюнде. Это произошло 9 апреля в 22 часа. Происходили адские сцены. Собаки нападали на тех, кто выбивался из строя. Эсэсовцы били карабинами по отстающим. Примерно в 4 км за Орламюнде начали стрелять по отстающим. Только к утру, когда эсэсовцев, как мы выяснили, уже не было, а нас вел народный ополчение, нам разрешили отдохнуть. В течение дня мы добрались до деревни Кнау. Здесь я пережила ужасные моменты. Мой муж был очень ослаблен и не мог идти дальше. Он просто упал на дорогу и потерял сознание. Немец, который нас охранял, приставил карабин и хотел застрелить моего мужа. Однако немецкое гражданское население не допустило этого убийства. В этой деревне нас задержали и разместили в бараке бывших советских военнопленных. Здесь нас также освободила 13 апреля американская армия. Во второй половине апреля мы вернулись в лагерь, чтобы уладить кадровые вопросы. По дороге назад мы заметили много могил вдоль дороги за Орламюнде. Мой муж открыл одну из могил руками, чтобы выяснить, кто там похоронен. Мы обнаружили, что это был мужчина в гражданской одежде и деревянных тапочках с пулей в спине. Вероятно, этот человек был членом нашего эвакуационного транспорта. Имя мы не смогли определить, так как не нашли у него никаких документов. Из этого можно сделать вывод, что во многих этих могилах лежали люди из лагеря REIMAHG. Анализируя жизнь в лагере REIMAHG, я прихожу к выводу, что организованного движения сопротивления среди иностранных рабочих не было. Госпожа Юлия Ленчевска сообщает следующее: В Германию меня привезли вместе с мужем. Варшаву я покинула 7 октября 1944 года, в Калу мы прибыли 6 ноября. По пути мы проходили через транзитные лагеря в Прушкове, Ландсдорфе и Эрфурте. Транспорт сопровождали функционеры СС. Мы питались сухарями, которые привезли с собой из дома. Нам даже не разрешали выйти, чтобы справить естественную нужду, хотя женщины и мужчины путешествовали вместе. В транзитных лагерях нас осматривали, фотографировали и обрабатывали от вшей. По прибытии в Калу я предъявила справку, что я по профессии медсестра, в результате чего мне была назначена работа в санитарном пункте строительного лагеря IV. Я жила вместе с мужем в общем бараке в лагере II, а до работы было 4 км. Барак еще не был готов, не отапливался и имел плохую крышу. Чтобы добраться до барака, нам приходилось идти через болото, из-за чего в первые дни у нас постоянно были мокрые ботинки. Мы работали в своей собственной одежде, не приспособленной к условиям на стройке, что у людей постоянно вызывало катар и пониженную температуру. Мы работали 12 часов. Вставали рано, около 4-5 часов, затем бежали на построение. Наше питание было два раза в день: утром кофе, 250 грамм хлеба и 50 грамм жира (чаще маргарина), а вечером 1 литр супа (сахарная свекла, брюква или морковь с добавками). Но из-за воздушной тревоги мы часто не могли принимать эти блюда. На Рождество нам дали 7 картофелин, из которых 2/3 были гнилые. Порядок в лагере был пыткой. Такая жизнь вызывала болезни уже через несколько недель. Моя работа в санитарном пункте лагеря IV: Начальником санитарного пункта был санитар Герман Купера. Сначала ему помогал врач-узник, француз (студент-медик), позже итальянец. Имя последнего я не помню. Вспомогательный персонал состоял из 3 польских медсестер и одной эстонки. Работа в санитарном пункте была организована следующим образом: Купера бегло осматривал зарегистрированных больных, распределял их, выгонял тех, кто, по его мнению, симулировал, регистрировал и затем ассистировал при обследованиях врача. После диагностического прослушивания он самостоятельно назначал лекарства и прописывал облегчения. Он также единолично решал о госпитализации больных в больницу Йены. Купера посещал больных и в бараках. Лекарств было очень мало. Французский врач был очень добр к принудительным рабочим. Он влиял на санитаров, чтобы те освобождали от работы и выдавали лекарства. Вероятно, он попал в бункер СС, в любом случае я не знаю, что с ним стало. Итальянский врач был строже, Купера мог на него положиться и отменял его самостоятельные решения. Купера в моих глазах был безжалостным человеком, который слепо выполнял распоряжения начальства. Он был усерден и требовал того же от своего персонала. Он ненавидел русских, потому что у него было 4 сына на Восточном фронте. Он ничего о них не слышал, по крайней мере мог делать смертельные инъекции тяжело больным. Принудительные рабочие лагеря IV подвергались меньшим издевательствам, чем в других лагерях. У них было немного лучше питание, работала баня, им выдавали рабочую одежду. Больные этого лагеря жили в лучших условиях по сравнению с другими. В этом лагере не было вшей. Смертность была низкой, больше всего умирали бельгийцы и русские. Итальянцев в лагере было мало. Причиной смертности чаще всего был общий дефицит витаминов. В других лагерях принудительные рабочие умирали от водянки из-за голода и диареи. Итальянцы очень тяжело переносили климат. Незадолго до эвакуации я пряталась в медпункте лагеря II, где работала добровольно. Состояние медпункта было трагическим: переполненность, инфекционные болезни среди других больных, ужасная зараженность вшами и голод. Не хватало лекарств, и смертность была очень высокой. После прибытия американской армии я осталась в медпункте в качестве дипломированной сестры. Врачебный состав американской армии действовал планомерно: они быстро обеспечили лагерь дезинфицирующими средствами, лекарствами и продуктами питания. Я делала более 100 инъекций глюкозы ежедневно. К сожалению, несмотря на эту помощь, многие больные умерли после освобождения. Смертность была также высокой вне медпункта, особенно из-за изменения питания. Я помню, что, к сожалению, безуспешно спасала человека, который в первый день свободы съел 1 кг хлеба. Погибших лагеря II хоронили в массовых могилах рядом с бараками, на возвышенности.