Walpersberg Logo

Testimonianza

Herbert Römer – Walpersberg / Pista di decollo

Padre e mia cugina uccisi da un bombardamento il 3 novembre e mia zia estratta viva dalla cantina sepolta. Morì un anno dopo. In Turingia Ora non si poteva più pensare a un ritorno nell'ovest pericoloso per la vita. I miei grandparenti e il resto della famiglia rimasero a Vacha. La vita tornò tranquilla. La piccola città tranquilla con il suo bellissimo municipio e le dolci colline del massiccio della Rhön intorno erano già di per sé un gradito cambiamento per i bambini di città. (Che come straniero si dovessero affrontare alcune risse almeno con una sconfitta onorevole per essere accettati, fa parte del nostro patrimonio preistorico). Mio fratello ed io frequentavamo la scuola superiore locale. Questa era, a differenza del nostro ginnasio a Düsseldorf, più ideologizzata e ritualizzata. Nella tromba delle scale c'era una tavola tripartita. Nella parte superiore c'era il (settimanale) "Parola d'ordine", nella parte centrale la "canzone della settimana" dal repertorio pertinente, nella parte inferiore il "motto centrale", che cambiava mensilmente. Il rappresentante di classe doveva all'inizio della lezione segnalare brevemente al docente la presenza o l'assenza in modo militare e poi far recitare o cantare uno dopo l'altro parola d'ordine, canzone della settimana e motto centrale. La mia famiglia era stanca di quel crudele gioco di guerra. Noi figli non ci iscrivevamo alla Gioventù, ma ci impegnavamo in chiesa (diaspora cattolica). Ben presto fui integrato nella mia classe, ero un buon studente e fui persino eletto rappresentante di classe. Dopo circa un anno, nella primavera del 1944, il vice preside (il direttore era al fronte) mi chiamò fuori dalla classe e mi urlò: "Ho sentito che non vai al servizio (Gioventù), sei un elemento asociale!" Fece chiamare il capo squadra responsabile e gli ordinò: "Metti quel tipo nella tua squadra!" Mia madre si lamentò con il preside, gli ricordò i nostri sacrifici in guerra e minacciò di rivolgersi a livelli superiori. Il coraggioso preside si sentì a disagio. Si scusò servilmente e timidamente con me, ma questo non cambiò la mia situazione. Nel maggio 1944, ormai quattordicenne, fui inserito nella Motor-HJ. (In caso di rifiuto minacciava la HJ punitiva!). L'edificio scolastico divenne un ospedale da campo, le lezioni si tenevano nella vecchia scuola elementare, che era stata ampliata con due baracche nel cortile della scuola, a turni con la scuola elementare. I rituali rimasero, ma degenerarono, ad esempio con canti sbagliati, probabilmente non tanto per motivi ideologici quanto per infastidire l'insegnante e ritardare l'inizio delle lezioni. Missioni di guerra importanti. Postino. Durante le vacanze estive del 1944 fui distaccato alla posta imperiale come postino rurale. Due studenti si dividevano il giro di un postino rurale, ma con tutti i diritti e doveri di un impiegato postale: oltre a lettere e pacchi anche lettere raccomandate e persino la consegna di denaro contante ("postino del denaro"). Non c'era retribuzione. Questo compito era interessante, responsabile e persino bello, ad esempio quando al mattino presto le cicogne nelle paludi della Werra partivano dai vecchi torri di guardia con il cibo per i loro piccoli. Operaio di carico 2

Stato della ricerca documentato

Record di ricerca

Dati documentati

Persona
Herbert Römer
Ruolo
Angestellter
Luogo
Walpersberg / Startbahn
Periodo
Februar 1945

Tradizione documentaria e contesto

Padre e mia cugina uccisi da un bombardamento il 3 novembre e mia zia estratta viva dalla cantina sepolta dalle macerie. Morì un anno dopo. In Turingia Ormai non si poteva più pensare di tornare nell’ovest pericoloso per la vita. I miei nonni e il resto della famiglia rimasero a Vacha. La vita tornò tranquilla. La piccola città tranquilla con il suo bellissimo municipio e le dolci colline del massiccio della Rhön intorno erano già di per sé un gradito cambiamento per bambini di città grandi. (Che come forestieri si dovessero affrontare alcune risse, almeno con una sconfitta onorevole, per essere accettati, fa parte della nostra eredità preistorica). Mio fratello ed io andavamo alla scuola superiore locale. Questa, a differenza del nostro ginnasio a Düsseldorf, era più ideologizzata e ritualizzata. Nella tromba delle scale pendeva una tavola tripartita. Nella parte superiore c’era la “parola d’ordine” (settimanale), nel mezzo la “canzone della settimana” tratta dal repertorio pertinente, in basso il “motto centrale” che cambiava mensilmente. Il rappresentante di classe doveva all’inizio della lezione comunicare brevemente al professore la presenza o l’assenza in modo militare e poi far recitare o cantare uno dopo l’altro parola d’ordine, canzone della settimana e motto centrale. La mia famiglia era stufa di questo crudele gioco di guerra. Noi figli non ci iscrivevamo alla Gioventù tedesca, ma ci impegnavamo in chiesa (diaspora cattolica). Ben presto fui integrato nella mia classe, ero un buon alunno e fui persino eletto rappresentante di classe. Dopo circa un anno, nella primavera del 1944, il vice preside (il direttore era al fronte) mi chiamò fuori dalla classe e mi urlò contro: “Ho sentito che non vai al servizio (Gioventù tedesca), sei un elemento asociale!” Fece chiamare il caposquadra responsabile e gli ordinò: “Metti quel tipo nella tua squadra!” Mia madre si lamentò con il preside, gli ricordò i nostri sacrifici in guerra e minacciò di rivolgersi a un’autorità superiore. Il coraggioso preside si sentì a disagio. Si scusò servilmente e timidamente con me, ma questo non cambiò la mia situazione. Nel maggio 1944, ormai quattordicenne, fui ammesso alla Motor-HJ. (In caso di rifiuto minacciava la Straf-HJ!). L’edificio scolastico divenne un ospedale da campo, le lezioni si tenevano nella vecchia scuola elementare, ampliata con due baracche nel cortile della scuola, a turni con la scuola elementare. I rituali rimasero, ma degenerarono, ad esempio con canti stonati, probabilmente meno per motivi ideologici che per infastidire l’insegnante e ritardare l’inizio delle lezioni. Missioni importanti per la guerra. Postino. Durante le vacanze estive del 1944 fui distaccato alla posta imperiale come postino rurale. Due studenti si dividevano il giro di un postino rurale, ma con tutti i diritti e doveri di un impiegato postale: oltre a lettere e pacchi anche lettere raccomandate e persino consegna di denaro contante (“postino di denaro”). Non c’era retribuzione. Questo compito era interessante, responsabile e persino bello, ad esempio quando al mattino presto le cicogne nelle paludi della Werra partivano con il cibo per i loro piccoli dai vecchi torri di guardia. Operaio di carico 2

Nomi e parole chiave

  • Produktion
  • Flugzeugbau

Fonti e riferimenti

  1. zeitzeugen_komplett_ocr.pdf